Mentions légales

Responsabilité pour le contenu

En tant que fournisseur de services nous sommes responsables de notre propre contenu sur ces pages. Cependant, en tant que fournisseur de services, nous ne sommes pas liés à surveiller les informations transmises ou stockées de tiers, ni d’enquêter sur des circonstances qui indiqueraient une activité illégale.
Les obligations de supprimer ou de bloquer l’utilisation des informations en vertu des lois générales restent inchangées. Une responsabilité à cet égard, cependant, n’est possible qu’à partir du moment de la connaissance d’une infraction spécifique. Dès la notification des violations correspondantes, nous supprimerons ce contenu immédiatement.

Responsabilité pour les liens

Notre offre contient des liens vers des sites externes de tiers sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes. Le responsable du contenu des pages liées est toujours le fournisseur ou l’opérateur respectif de ces pages. Les pages liées ont été vérifiées pour d’éventuelles violations légales au moment de la création des liens. Au moment de la création de ces liens, aucun contenu illégal n’a été identifié.
Un contrôle permanent du contenu des pages liées n’est cependant, sans indice concret d’une infraction, pas possible. Dès la notification d’une violation éventuelle, nous supprimerons ces liens immédiatement.

Protection des données

L’opérateur de ces pages prend très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément à la réglementation sur la protection des données et ainsi qu’à la déclaration relative à la protection des données ici présente.
L’utilisation de notre site Web est généralement possible sans fournir de renseignements personnels. Dans la mesure où, de notre côté, des données personnelles (par exemple, nom, adresse ou adresse e-mail) sont collectées, cela se fait, autant que possible, toujours sur une base volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite.
Veuillez noter que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Cookies

Nous utilisons des cookies sur différentes pages afin de rendre notre site plus attractif et de permettre l’utilisation de certaines fonctions. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont supprimés de votre disque après la fin de la session du navigateur (cookies temporaires). D’autres cookies restent sur votre ordinateur et nous permettent de reconnaître votre ordinateur lors de votre prochaine visite (cookies permanents). Vous pouvez configurer votre navigateur de sorte qu’aucun cookie ne soit accepté, ce qui peut entraîner des restrictions quant au fonctionnement du site.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages recueille et stocke automatiquement les informations dans les fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ce sont:

type de navigateur et version du navigateur
système d’exploitation utilisé
URL de référence
nom d’hôte de l’ordinateur accédant
heure de la requête du serveur.

Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes spécifiques. Une fusion de ces données avec d’autres sources de données ne sera pas effectuée. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données rétrospectivement, si nous prenons connaissance d’indications spécifiques pour une utilisation illégale.

Formulaire de contact

Si vous nous contactez par le biais du formulaire de contact, vos données, y compris les coordonnées du contact, seront stockées afin de traiter votre demande et les éventuelles questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces informations sans votre consentement.

Intégration des services et contenus de tiers

Il peut arriver que des contenus de tiers, tels que des vidéos de YouTube, des cartes de Google Maps, des flux RSS ou des graphiques provenant d’autres sites Web, soient inclus dans notre site Web. Cela présuppose toujours que les fournisseurs de ce contenu perçoivent l’adresse IP des utilisateurs. Nous nous efforçons d’utiliser uniquement du contenu dont les fournisseurs respectifs utilisent l’adresse IP uniquement pour la livraison du contenu. Cependant, nous n’avons aucune influence si les tiers sauvegardent l’adresse IP par ex. à des fins statistiques.

Cryptage SSL

Ce site utilise le cryptage SSL pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenu sensible, tels que les demandes que vous adressez à nous en tant qu’opérateur du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée en observant le changement de la ligne d’adresse du navigateur de « http:// » à « https:// » et l’apparence du symbole de verrouillage dans la ligne de votre navigateur.
Si le cryptage SSL est activé, les données que vous nous envoyez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Droit à l’information, suppression et au blocage de vos données

À tout moment, vous avez le droit d’obtenir gratuitement des renseignements concernant vos données personnelles stockées, leur origine et le destinataire et le but du traitement de ces données ainsi que le droit de corriger, bloquer ou supprimer ces données. À cet effet, ainsi que pour d’autres questions sur le sujet des données personnelles, vous pouvez toujours nous contacter à l’adresse indiquée dans l’«Impressum».

En cas de divergences ou de différences d’interprétation entre les différentes versions linguistiques de ces mentions légales, la version allemande prévaut.